ONE, TWO, THREE
Uno, Dos, Tres / Um, Dois, Três
(Estados Unidos, 1961)(b/n, 104 min)
IMDb / Film Affinity
Director: Billy Wilder
Guión:Bill Wilder & I.A.L. Diamond
Música: André Previn
Fotografía: Daniel L. Fapp (B&W)
Género: Comedia, Guerra Fría
Reparto: James Cagney, Horst Buchholz, Pamela Tiffin, Arlene Francis, Howard St. John, Hanns Lothar, Hanns Lothar, Ralf Wolte
C.R. McNamara (Cagney), un alto directivo destinado en Berlín Occidental, recibe el encargo de cuidar de la hija de su jefe durante una de sus visitas. Cuando MacNamara se entera de que la hijita del alma se ha escapado y ha contraído matrimonio con un exaltado joven comunista, y de que su jefe estará de vuelta en la ciudad en tan solo veinticuatro horas, no le queda más remedio que transformar al reacio revolucionario en un yerno digno; de lo contrario, ya puede despedirse de su ascenso. Pero en menos de lo que se tarda en decir “uno, dos, tres”, sus planes se le escapan de las manos y provocan un incidente internacional capaz de enfadar a los rusos, a los alemanes y, lo que es peor a su propia esposa (Arlene Francis), que ya está con la mosca detrás de la oreja.
Pese a los años transcurridos y al ocaso de las ideologías, el humor que infundió Billy Wilder en esta comedia conserva hoy toda su vigencia. El Berlín Occidental sirve de escenario para la confrontación de los antiguos bloques, sintetizada en la odisea de McNamara (James Cagney), un ambicioso representante de Coca-Cola. Sus peripecias permiten al director poner en solfa los esterotipos del comunismo y del capitalismo, a través de un magnífico guión, escrito en colaboración con I.A.L.Diamond, que sirve de base a una de las mejores comedias de la historia del cine. El film no concede al espectador un solo momento de respiro, y la acción continua, aunque sencilla, que enmarcan los decorados de Alexander Trauner, queda también potenciada y acertadamente subrayada por las trepidante música de André Prévin.
Los personajes presentan un diseño caricaturesco; la típica familia americana del protagonista contrasta con su entorno de trabajo; por él circula una galería de personajes de la Alemania derrotada, presentados con humor y ternura, cuyor problemas económicos se presentan con sutileza, y en acusado contraste con la prosperidad del hombre de negocios americano: desde los ex-nazis ocupados en borrar un pasado que les avergüenza (como Schlemmer, o el periodista), hasta los que se preocupan tan sólo de su propia supervivencia (la secretaria Ingeborg, el conde Von Droste-Schatemburg, y Fritz, el chófer). Forman un conjunto de personajes planos a menudo caracterizados por un único rasgo, o que introducen guiños puntuales, como el médico que tararea continuamente las Walkirias; sin embargo, son esenciales para el juego cómico; destacan la marcialidad y el servilismo de Schlemmer, reconvertido en esbirro del capitalismo, que hace inútiles esfuerzos por olvidar sus antiguas costumbres, e incluso finge haber olvidado quién era Adolf.
El guión plantea continuamente situaciones propicias para la confrontación ideológica de los personajes en animados diálogos, salpicados de agudezas, juegos de palabras, chistes políticos, y algunos chistes visuales... (www.miradas.net)
Otra crítica: Cinema de Perra Gorda
C.R. MacNamara é um grande executivo da Coca-Cola em Berlim que espera ser promovido para um posto em Londres, mas vê os seus sonhos acabarem quando descobre que Scarlett Hazeltine, a filha do seu chefe que estava sob a sua guarda cruzou a "cortina de ferro" (antes do muro) às escondidas e se se apaixonou e casou com Otto Ludwig Piffl, um jovem fervorosamente comunista. (WIKIPEDIA)
DvdRip (sólo con audio VO) y capturas gracias a KORISAN de www.proteinicos.es
V.O.: English / Subtítulos-Legendas: Español, Portuguès & English
XviD 2159 kb/s / 720x304 / 0.395 bits/pixel / 25 fps
AC3 224 kb/s (2 ch) CBR
104 min / 1,74 GB
Enlaces Intercambiables
▓██ Uno.Dos.Tres.(DVDrip.Xvid.AC3).(Spanish.English).(Proteinicos.es).by.korisan ██▓
Cadena de busqueda en el eMule (DxC): UN DOS TRES KORISAN
Subtítulos corregidos (descarga directa): castellano / inglés para sordos
